Festival International ‘Coup de théâtre’

Enlaces a publicaciones que se han hecho eco del festival de teatro en francés en el que participaron nuestros alumnos:

Captura de pantalla 2016-04-15 a la(s) 15.40.22

         Les comédiens de « Pas de Panique »
  (IES Valle del Jiloca, Calamocha)

Les membres de la troupe de théâtre en français «Pas de Panique » -le seul groupe qui joue ce type de théâtre dans toute la province de Teruel- avons participé à la XVIIè  édition du Festival International ‘Coup de théâtre’ célébré au Lycée Pirámide (Huesca), accompagnés par Raúl Hernández et David Pardillos, professeurs de leur lycée.

IMG-20160311-WA0000

Le 10 mars, avec notre arrivée, nous avons pu nous amuser avec une pièce de théâtre  joué par des professionnels. Le vendredi les pièces ont commencé, représentés par beaucoup de groupes étrangers et espagnols. Arrivés l’après-midi, nous avons fait une visite guidée par Huesca et nous avons filmé le flashmob dans la rue Coso. Samedi, l’heure d’entrer en scène est arrivée pour la troupe, avec sa pièce ‘Stars ‘, écrite et dirigée par Raquel Rodrigo, leur professeur de théâtre,  et traduite par leurs professeurs de français Mª Jesús López et Nuria Agustín, même si elles n’ont pas pu venir au festival. C’était déjà la dernière journée pour regarder ou jouer des pièces. L’après-midi, nous avons joué au paintball et nous avons obtenu de bonnes ponctuations ! Et la soirée il y a eu lieu une petite fête où il y avait de la musique et, bien sûr, envie de danser.

Dimanche, il  fallait revenir à Calamocha, avec la tristesse des membres de la troupe : Marta Herrera, Sara Hernández, Alicia Villalta, Óscar Vicente, Diana Elena Filip, Miguel Bruna, Claudia Roza, Carlos Martínez, María Abad, Ana Colás, Noelia Sánchez, Jorge Sánchez, Cynthia Petriuc et Xueru Xu…Nous avons dû dire adieu (ou plutôt au revoir) aux gens qui avaient été notre famille pendant ces quatre jours. L’expérience a été magnifique pour nous et nous aimerions retourner à Huesca. On a beaucoup aimé le festival et, surtout, cela nous a aidé à améliorer notre prononciation en français, â apprendre de nouveaux mots et nous savons bien que c’est une forme différente de travailler une langue étrangère.

IMG-20160312-WA0000

Deja un comentario